Google+

Tuesday, April 09, 2013

0

BOLSA DE TELA - FABRIC BAG

Posted in , ,

Hacía tiempo que no realizaba ninguna manualidad y la verdad es que lo echaba de menos. Aquí os traigo un tutorial de cómo realizar una bolsa/saco de tela como esta. Lo bueno de este estilo de manualidades es que siempre puedes sacarle diversos usos y aprovechar tus proyectos, por eso me gusta hacer cosas que siempre vaya a utilizar y pueda sacarle provecho.

Además esta bolsita de tela me servirá para mi próxima entrada, la cual muy pronto veréis.


Materiales
- Telas de los colores que tu prefieras y con algún estampado si tienes. También puedes reutilizar camisetas o algún trapo.
- Tijeras
- Bolígrafo, lápiz blando o tiza
- Hilo del color que más te guste
- Cuerda fina o cinta de tela
- Algunos alfileres
- Una regla

Procedimiento

Corta dos secciones de 15x10 cm más 1.5 o 2 cm de borde para la parte de la cuerda. Luego corta de otra tela, un rectángulo de 15x12 cm. Un rectángulo amarillo y un rectángulo verde formarán una cara de la bolsa. Ahora coge una cara (es decir los dos rectángulos)  y pon el verde sobre la amarilla tan solo por 1 centímetro y con las dos caras para el mismo lado [ver foto nº2].


Ahora pasamos un pespunte (en este caso de zig zag) por ese centímetro de espacio que hemos dejado para ello y nos aseguramos de que aseguramos ambos extremos para que los hilos no se nos suelten y se nos deshaga todo. Hacemos lo mismo con el otro par de rectángulos y ahora los ponemos juntos, con las caras de color enfrentadas y pasamos un pespunte recto en la sección de abajo de la bolsa, asegurando ambos extremos [a partir de la imagen nº3].




Ahora lo único que queda por hacer es coser las secciones donde irá la cuerda y coser los laterales. Para coser el lado de la cuerda cambié de pie en la máquina de coser y utilicé el pie para coser cremalleras. 




Y ya tenemos hecha nuestra bolsita de tela, ahora solo queda cortar los hilos sobrantes y darle la vuelta.


Además si lo preferís podéis ver cómo la hice en este vídeo tutorial que he grabado.


Espero que os haya gustado y os sea útil! Yo utilizaré este saco de tela para mi próxima entrada. Hasta la próxima! :)
________________________________________________________________________________________

It was too long since I did a craft and I was missing it. Here I am with another tutorial of how to make a fabric bag like that one. The best part of this kind of crafts is that you can use them in a wide range of uses, as use it for my next tutorial, for that reason I like reuse every craft I do.

So, this fabric bag will help me for my next tutorial, which you will see soon.

Materials
- Fabrics with different colours and patterns if you want. You can also reuse some t-shirts or towels.
- Scissors
- Pen, pencil or chalk
- Thread of the colour you prefer
- Thin rope or fabric lace
- Some pins
- A ruler

Process

Cut two sections of 15x10 cm with a 1.5 or 2 cm edge to the part of the rope. Then cut the other fabric with to rectangles of 15x12 cm. One yellow rectangle and one green rectangle will create one face of the bag. Now take one face (both rectangles) and put the green one over the yellow just 1 cm, both faces in the same direction [see picture number 2].

Now sew (I will use a zig zag stitch) over the 1 cm we left before and make sure that you ensures both ends [see video to see how] to avoid rid the stitch. Make the same with the other rectangles and then when you finished with both, take them and facing both colourful faces, we are going to sew a straight stitch over the end of the bag, ensuring both ends again [see pictures from photo number 3].

Now we have to sew the space of the rope, to do it I changed the foot of the sewing machine and I used one which is normally used to sew zippers.

Sewing every lateral side we have out fabric bag, you only will need clean it from threads and put it right.

If you prefer see how I did it, see the video above or click here [I translated it as well]

I hope you like it, and I hope it's useful as well! I will use this fabric bag for my next post. See you soon! :)

0 comentarios: